ପୃଷ୍ଠା_ବ୍ୟାନର

ASTM A653 GI ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ | ଶିଳ୍ପ, ଗୋଦାମ ଏବଂ କାରଖାନା କୋଠା ପାଇଁ ଭାରୀ-ଡ୍ୟୁଟି ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଛାତ ପ୍ୟାନେଲ୍

ସଂକ୍ଷିପ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣନା:

ଉଚ୍ଚମାନର ASTM A653 GI ଇସ୍ପାତ ଧାତୁ ଛାତ ପତ୍ର ଯାହା ଭଲ ବାହନ କ୍ଷମତା, କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧ ଏବଂ କାରଖାନା, ଗୋଦାମ ଏବଂ କର୍ମଶାଳା ନିର୍ମାଣ ପାଇଁ ସହଜ ସ୍ଥାପନ।


  • ମାନକ:ASTM ମାନକ
  • ଇସ୍ପାତ ଗ୍ରେଡ୍:CS ପ୍ରକାର B, FS ପ୍ରକାର A, FS ପ୍ରକାର B, SS ଗ୍ରେଡ୍ 33, SS ଗ୍ରେଡ୍ 50,
  • ଆବରଣ:ଜିଙ୍କ ୧୨୦-୨୭୫ ଗ୍ରାମ/ବର୍ଗ ମିଟର
  • ସମାପ୍ତ:ସ୍ମୁଥ୍/ଏମ୍ବୋସ୍ଡ
  • ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ:ଶିଳ୍ପ ଏବଂ ଆବାସିକ ଛାତ
  • ଆକାର:୦.୩୫–୧.୨ ମିମି
  • ଲମ୍ବ:୨-୧୨ ମିଟର
  • ଉତ୍ପାଦ ବିବରଣୀ

    ଉତ୍ପାଦ ଟ୍ୟାଗ୍‌ଗୁଡ଼ିକ

    ASTM A653 GI ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ ଉତ୍ପାଦ ପରିଚୟ

    ଆଇଟମ୍‌ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଆଇଟମ୍‌ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ
    ସାମଗ୍ରୀ ମାନକ ASTM A653 / ASTM A653M ଇସ୍ପାତ ଗ୍ରେଡ୍ CS ପ୍ରକାର A / CS ପ୍ରକାର B / SS ଗ୍ରେଡ୍ 33–80
    ମୂଳ ସାମଗ୍ରୀ ନିମ୍ନ କାର୍ବନ ଇସ୍ପାତ ଉତ୍ପାଦନ ଶକ୍ତି ≥ ୨୩୦–୫୫୦ MPa (ଗ୍ରେଡ୍ ଇଚ୍ଛାଧୀନ)
    ଘନତା ୦.୨୫–୧.୨୦ ମିମି ପ୍ରସ୍ଥ ୬୦୦–୧୨୫୦ ମିମି (ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପ୍ରସ୍ଥ କଷ୍ଟମାଇଜଡ୍)
    ଦୈର୍ଘ୍ୟ ୧-୧୨ ମିଟର, କିମ୍ବା କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ଡ ଦସ୍ତା ଆବରଣ Z60–Z275 (ଗ୍ରା/ମି²)
    ଆବରଣ ପ୍ରକାର ହଟ୍-ଡିପ୍ ଗାଲଭାନିଜିଆନ୍ (GI) ପୃଷ୍ଠ ସମାପ୍ତି ନିୟମିତ ସ୍ପାଙ୍ଗଲ୍ / ଜିରୋ ସ୍ପାଙ୍ଗଲ୍ |
    ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର କୋରୁଗେଟେଡ୍ / ଟ୍ରାପିଜୋଏଡାଲ୍ / ରିବଡ୍ ପରିମାଣ ସହନଶୀଳତା ASTM A6 / ASTM A653 ସହିତ ଅନୁରୂପ
    ଆପ୍ଲିକେସନ୍‌ଗୁଡ଼ିକ ଶିଳ୍ପ ଛାତ, ଗୋଦାମ, କର୍ମଶାଳା, ଆବାସିକ ଛାତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସେବା କଟିଂ, ପ୍ରୋଫାଇଲିଂ, ପଞ୍ଚିଂ
    ଗୁଣବତ୍ତା ପ୍ରମାଣୀକରଣ ISO 9001, SGS / BV ତୃତୀୟ-ପକ୍ଷ ଯାଞ୍ଚ ପ୍ୟାକିଙ୍ଗ ମାନକ ସମୁଦ୍ରଯୋଗ୍ୟ ରପ୍ତାନି ପ୍ୟାକିଂ

    ଯାନ୍ତ୍ରିକ ତଥ୍ୟ

    ASTM A653 GI ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ ରାସାୟନିକ ଗଠନ

    ଉପାଦାନ C (କାର୍ବନ) Mn (ମାଙ୍ଗାନିଜ୍) P (ଫସଫରାସ୍) S (ସଲଫର) ଆଲ (ଆଲୁମିନିୟମ୍) Fe
    ବିଷୟବସ୍ତୁ (%) ≤ ୦.୧୫ ≤ ୦.୬୦ ≤ ୦.୦୩୫ ≤ ୦.୦୩୫ ୦.୦୨–୦.୧୦ ବାଲାନ୍ସ

    ଅତିରିକ୍ତ ଟିପ୍ପଣୀ:

    କମ୍ କାର୍ବନ ଇସ୍ପାତ ଆଧାର: କମ୍ କାର୍ବନ ପରିମାଣ ଭଲ ଗଠନ ଏବଂ ଛାଞ୍ଚୀକରଣ କାର୍ଯ୍ୟଦକ୍ଷତା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରେ।

    ଆଲୁମିନିୟମ (Al): ଜିଙ୍କ ଆବରଣର ଆବଦ୍ଧତାକୁ ଉନ୍ନତ କରି ଡିଅକ୍ସିଡେସନ ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ।

    ଲୁହା (Fe): ମୂଳ ଧାତୁ, ସବୁଠାରୁ ବଡ଼ ଉପାଦାନ।

    ରାସାୟନିକ ଗଠନ ଇସ୍ପାତ ଗ୍ରେଡ୍ (CS / FS / SS) ସହିତ ଭିନ୍ନ ହୋଇଥାଏ, ପ୍ରକୃତ ଗଠନ ମିଲ୍ ପରୀକ୍ଷା ପ୍ରମାଣପତ୍ର (MTC) ଉପରେ ନିର୍ଭର କରେ।

     

    ASTM A653 GI ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ ଯାନ୍ତ୍ରିକ ଗୁଣଧର୍ମ

    ଇସ୍ପାତ ଗ୍ରେଡ୍ ଉତ୍ପାଦନ ଶକ୍ତି (MPa) ଟେନସାଇଲ୍ ଶକ୍ତି (MPa) ଦୀର୍ଘତା (%)
    CS ପ୍ରକାର B ≥ ୨୩୦ ≥ ୩୧୦ ≥ ୨୦
    FS ପ୍ରକାର A ≥ ୨୪୦ ≥ ୩୫୦ ≥ ୧୮
    FS ପ୍ରକାର B ≥ ୨୭୫ ≥ ୩୮୦ ≥ ୧୬
    SS ଗ୍ରେଡ୍ 33 ≥ ୨୩୦ ୩୧୦-୪୩୦ ≥ ୨୦
    SS ଗ୍ରେଡ୍ 50 ≥ ୩୪୫ ≥ ୪୫୦ ≥ ୧୬

    ASTM A653 GI ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ ଆକାର

    ଉପଲବ୍ଧ ଆକାରଗୁଡ଼ିକ
    ଆଇଟମ୍‌ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ
    ଘନତା ୦.୨୫ – ୧.୨୦ ମିମି
    କୁଣ୍ଡଳୀ ପ୍ରସ୍ଥ ୬୦୦ – ୧୨୫୦ ମିମି
    ପ୍ରଭାବଶାଳୀ ପ୍ରସ୍ଥ ୭୫୦ / ୭୬୨ / ୮୩୬ / ୯୧୪ / ୧୦୦୦ ମିମି (କଷ୍ଟମାଇଜଡ୍)
    ଦୈର୍ଘ୍ୟ ୧ – ୧୨ ମିଟର କିମ୍ବା କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ଡ
    ଦସ୍ତା ଆବରଣ Z60 / Z80 / Z120 / Z180 / Z275
    ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର କୋରୁଗେଟେଡ୍ / ଟ୍ରାପିଜୋଏଡାଲ୍ / ରିବଡ୍
    ପୃଷ୍ଠ ସମାପ୍ତି ନିୟମିତ ସ୍ପାଙ୍ଗଲ୍ / ଜିରୋ ସ୍ପାଙ୍ଗଲ୍ |
    ସହନଶୀଳତା ASTM A653 / ASTM A6 ଅନୁସାରେ
    ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପ୍ରକାର ମୋଟେଇ (ମିମି) ପ୍ରଭାବୀ ପ୍ରସ୍ଥ (ମିମି) ଦୈର୍ଘ୍ୟ (ମି)
    ଢଳେଇଯୁକ୍ତ ୦.୩୦ – ୦.୬୦ ୭୬୨ / ୮୩୬ / ୯୧୪ ୨ – ୧୧.୮
    ଟ୍ରାପିଜୋଏଡାଲ୍ ୦.୩୫ – ୦.୮୦ ୮୪୦ / ୧୦୦୦ ୨ – ୧୨
    ରିବଡ୍ / ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସିମ୍ ୦.୪୦ – ୧.୦୦ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରାଯାଇଛି କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରାଯାଇଛି

    ଡାହାଣ ପାର୍ଶ୍ୱର ବଟନ୍‌କୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ

    ସର୍ବଶେଷ GI ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଏବଂ ପରିମାଣ ଡାଉନଲୋଡ୍ କରନ୍ତୁ।

    ଢଳାଯାଇଥିବା ଟାଇଲ୍ ପ୍ରକାର

    ଛାତ ପତ୍ର ଟାଇଲ୍ ପ୍ରକାର

    ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗ

    ASTM A653 ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ଚାଦରଗୁଡ଼ିକ ଏହାର ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱ, ଶକ୍ତି ଏବଂ ସୁଲଭତା ପ୍ରଦର୍ଶନ ପାଇଁ କୋଠା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ଶିଳ୍ପରେ ଅବିଚ୍ଛେଦ୍ୟ ଉପାଦାନ ପାଲଟିଛି।

    ମୁଖ୍ୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ
    ଶିଳ୍ପ କୋଠା - କାରଖାନା ଏବଂ ଉତ୍ପାଦନ ପ୍ଲାଣ୍ଟ, କର୍ମଶାଳା
    ଗୋଦାମ ଏବଂ ଲଜିଷ୍ଟିକାଲ କେନ୍ଦ୍ର - ସଂରକ୍ଷଣ, ବଣ୍ଟନ
    ବାଣିଜ୍ୟିକ କୋଠା - ସପିଂ ମଲ୍, ଅଫିସ କୋଠା, କାର୍ ପାର୍କିଂ
    ଆବାସିକ ଛାତ: ଘର ଛାତ, ଭିଲା, ନିମ୍ନ ଉଚ୍ଚତା ବିଶିଷ୍ଟ ଆବାସିକ କୋଠା ଛାତ
    କୃଷି କୋଠା ଯେପରିକି ଫାର୍ମହାଉସ୍, ପଶୁମାନଙ୍କ ପାଇଁ ଆଶ୍ରୟସ୍ଥଳ
    ଅସ୍ଥାୟୀ ଗଠନ - ଅଫିସ-ସ୍ଥାନ, ପ୍ରିଫ୍ୟାବ୍ ଘର, ନିର୍ମାଣ କ୍ଷେତ୍ର ସେଡ୍

    ଦ୍ୱିତୀୟ ପ୍ରୟୋଗଗୁଡ଼ିକ
    କାନ୍ଥ ଆବରଣ ଏବଂ ପାର୍ଶ୍ୱ ପ୍ୟାନେଲିଂ
    ଚାନ୍ଦୁଆ ଏବଂ କାର୍ ପୋର୍ଟଗୁଡ଼ିକ
    ଆଶ୍ରୟସ୍ଥଳ ଏବଂ ପାଟିଓ କଭର

    ଉପଯୁକ୍ତ ପରିବେଶ
    ସାଧାରଣ ସହରାଞ୍ଚଳ
    ଶିଳ୍ପ କ୍ଷେତ୍ର
    ଉଚ୍ଚ ଆର୍ଦ୍ରତା ଥିବା ଅଞ୍ଚଳ (Z180–Z275 ଘନତା ଶ୍ରେଣୀ ସହିତ ଜିଙ୍କ-ଆବରଣଯୁକ୍ତ ଉତ୍ପାଦ ପାଇଁ)

    ପ୍ରୟୋଗ

    ରୟାଲ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଗ୍ରୁପ୍ ଆଡଭାଣ୍ଟେଜ୍ (କାହିଁକି ରୟାଲ୍ ଗ୍ରୁପ୍ ଆମେରିକାର ଗ୍ରାହକମାନଙ୍କ ପାଇଁ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର?)

    ରୟାଲ୍ ଗୁଆଟେମାଲା

    ୧) ଶାଖା କାର୍ଯ୍ୟାଳୟ - ସ୍ପାନିସ୍ ଭାଷାଭାଷୀ ସହାୟତା, କଷ୍ଟମ୍ସ କ୍ଲିୟରାନ୍ସ ସହାୟତା, ଇତ୍ୟାଦି।

    ଢାଞ୍ଚାଯୁକ୍ତ ଛାତ ଚାଦର (3)

    ୨) ବିଭିନ୍ନ ଆକାର ସହିତ ୫,୦୦୦ ଟନ୍‌ରୁ ଅଧିକ ଷ୍ଟକ୍ ଉପଲବ୍ଧ।

    ଛାତ ଚାଦର
    ଢାଞ୍ଚାଯୁକ୍ତ ଛାତ ପ୍ଲେଟ୍

    3) ମାନକ ସମୁଦ୍ର ଉପଯୋଗୀ ପ୍ୟାକେଜିଂ ସହିତ CCIC, SGS, BV, ଏବଂ TUV ଭଳି ପ୍ରାଧିକୃତ ସଂଗଠନ ଦ୍ୱାରା ଯାଞ୍ଚ କରାଯାଇଛି।

    ପ୍ୟାକିଂ ଏବଂ ବିତରଣ

    ପ୍ୟାକିଙ୍ଗ

    ASTM A653 ଗାଲଭାଲ୍ୟୁମ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ପରିଚାଳନା, ପରିବହନ ଏବଂ ଦୀର୍ଘ ଦୂରତା ରପ୍ତାନି ସମୟରେ ସୁରକ୍ଷା ଦେବା ପାଇଁ ପ୍ୟାକ୍ କରାଯାଇଥାଏ। ଭିତର ପ୍ୟାକିଂ:
    ଷ୍ଟିଲ୍ ସିଟ୍ ଷ୍ଟାକ୍ ଏବଂ ଆଲାଇନ୍ କରାଯାଇଛି
    ଆର୍ଦ୍ରତା ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଭାବରେ ଜଳପ୍ରତିରୋଧକ କାଗଜ କିମ୍ବା ପ୍ଲାଷ୍ଟିକ୍ ଫିଲ୍ମ

    ବାହ୍ୟ ପ୍ୟାକିଂ:
    ବଣ୍ଡଲରରେ ଷ୍ଟିଲ୍ ବ୍ୟାଣ୍ଡିଂକୁ କଡ଼ା କରନ୍ତୁ
    କାଠ ପ୍ୟାଲେଟ୍ କିମ୍ବା ଷ୍ଟିଲ୍ ଫ୍ରେମ୍ (ଇଚ୍ଛାଧୀନ)
    କୋଣ ପ୍ରୋଟେକ୍ଟର ସାହାଯ୍ୟରେ ଧାର କ୍ଷତିକୁ ରୋକାନ୍ତୁ

    ରପ୍ତାନି ପ୍ୟାକିଂ:
    ସାଧାରଣ ସମୁଦ୍ର ଉପଯୋଗୀ ରପ୍ତାନି ପ୍ୟାକିଂ
    କଣ୍ଟେନର ଏବଂ ବଲ୍କ ପରିବହନ ଉପଲବ୍ଧ ଅଛି
    ଗ୍ରାହକଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକତା ଅନୁସାରେ ପ୍ୟାକିଂ କରାଯାଇପାରିବ।

    ବିତରଣ ସୁବିଧା

    ବିତରଣ ସମୟ:
    ମାନକ ଆକାର: ଅର୍ଡର ନିଶ୍ଚିତକରଣର 7-15 ଦିନ ପରେ
    ୧୫-୨୫ ଦିନ ପାଇଁ କଷ୍ଟମାଇଜ୍ କରାଯାଇଥିବା ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ କିମ୍ବା ଆକାର।

    ପଠାଇବା ପଦ୍ଧତି:
    20GP / 40GP / 40HQ କଣ୍ଟେନର
    ଓଭରସାଇଜ୍ ଛାତ ଚାଦର ପାଇଁ ବଲ୍କ ପରିବହନ ଭାଙ୍ଗି ଦିଅନ୍ତୁ

    ଲୋଡ୍ କରିବା ପଦ୍ଧତି:
    ସୁରକ୍ଷା ସହିତ ଭୂସମାନ୍ତର ଷ୍ଟାକିଂ
    ପରିବହନ ସମୟରେ ସ୍ଥାନାନ୍ତରକୁ ରୋକିବା ପାଇଁ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବରେ ବାନ୍ଧନ୍ତୁ

    MSK, MSC, COSCO ଭଳି ପରିବହନ କମ୍ପାନୀଗୁଡ଼ିକ ସହିତ ସ୍ଥିର ସହଯୋଗ ଦକ୍ଷତାର ସହିତ ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ସେବା ଶୃଙ୍ଖଳା, ଲଜିଷ୍ଟିକ୍ସ ସେବା ଶୃଙ୍ଖଳା ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ସନ୍ତୁଷ୍ଟି ପାଇଁ।

    କୋଲ୍ଡ ରୋଲ୍ଡ ସିଟ୍ ସିଟ୍ - ରୟାଲ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଗ୍ରୁପ୍
    କୋଲ୍ଡ ରୋଲ୍ଡ ସିଟ୍ (3)

    ସାଧାରଣ ପ୍ରଶ୍ନ

    Q1: ASTM A653 ର ଗାଲଭାନିଆନ୍ ଷ୍ଟିଲ୍ ଛାତ ସିଟ୍ କ'ଣ?
    ASTM A653/A653M ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟକରଣ ଉପରେ ଆଧାରିତ ଏକ ହଟ୍-ଡିପ୍ ଜିଙ୍କ୍ ଆବୃତ ଷ୍ଟିଲ୍ ସିଟ୍। ଗାଲଭାନିଜ୍ ଆବରଣ, ଉଚ୍ଚ ଶକ୍ତି ଯୋଗୁଁ ଏଥିରେ ଉତ୍କୃଷ୍ଟ କଳଙ୍କି ପ୍ରତିରୋଧକ ଶକ୍ତି ଅଛି ଏବଂ ଏହାକୁ ଶିଳ୍ପ, ବାଣିଜ୍ୟିକ ଏବଂ ଆବାସିକ ଛାତ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇପାରିବ।

    Q2: ଉପଲବ୍ଧ ଆକାର, ଘନତା ଏବଂ ଗାଲଭାନାଇଜିଂ ଘନତା କ’ଣ?
    ମୋଟେଇ: ୦.୨୫-୧.୨୦ ମିମି, ପ୍ରସ୍ଥ: ୬୦୦-୧୨୫୦ ମିମି, ଲମ୍ବ: ୧-୧୨ ମିଟର କିମ୍ବା କଷ୍ଟୋମାଇଜ୍ଡ। ଜିଙ୍କ ଆବରଣ: Z60, Z80, Z120, Z180, Z275 g/m2, ଆମେ ଉପକୂଳ କିମ୍ବା ଉଚ୍ଚ ଆର୍ଦ୍ରତା ପରିବେଶ ପାଇଁ ଭାରୀ ଜିଙ୍କ ଆବରଣ ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ସୁପାରିଶ କରୁ।

    Q3: ଆପଣ କି ପ୍ରକାରର ଷ୍ଟିଲ୍ ଗ୍ରେଡ୍ ଏବଂ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ପ୍ରଦାନ କରିପାରିବେ?
    ପ୍ରକାର - CS ପ୍ରକାର B, FS ପ୍ରକାର A/B, SS ଗ୍ରେଡ୍ 33/50। ପ୍ରୋଫାଇଲ୍: ଟ୍ରାପେଜୋଏଡାଲ୍, କରଗେଟେଡ୍, IBR, ବକ୍ସ ରିବ୍, ଷ୍ଟାଣ୍ଡିଂ ସିମ୍। ଚିତ୍ର କିମ୍ବା ନମୁନା ଅନୁସାରେ OEM କଷ୍ଟମାଇଜେସନ୍ ଉପଲବ୍ଧ।

    Q4: ବ୍ୟବହାର ପରିସର କ’ଣ?
    ଏହାର ସ୍ଥାୟୀତ୍ୱ ଏବଂ କ୍ଷୟ ପ୍ରତିରୋଧ ହେତୁ, ଏହା ଶିଳ୍ପ କୋଠା, ବାଣିଜ୍ୟିକ ଏବଂ ଆବାସିକ ଛାତ, କୃଷି ବାର୍ନ, ଅସ୍ଥାୟୀ କୋଠା ଏବଂ ଅନ୍ୟାନ୍ୟ କ୍ଷେତ୍ରରେ ବହୁଳ ଭାବରେ ବ୍ୟବହୃତ ହୁଏ, ଏବଂ ଏବେ, Qbro ସହିତ ଉତ୍ତମ ନିର୍ମାଣ କରିବାର ପାଳି।

    ଯୋଗାଯୋଗ ବିବରଣୀ

    ଠିକଣା

    କାଙ୍ଗସେଙ୍ଗ ବିକାଶ ଶିଳ୍ପ କ୍ଷେତ୍ର,
    ୱୁକିଙ୍ଗ ଜିଲ୍ଲା, ଚାଇନାର ତିଆନ୍ଜିନ୍ ସହର |

    ଘଣ୍ଟା

    ସୋମବାର-ରବିବାର: 24 ଘଣ୍ଟା ସେବା


  • ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ:
  • ପରବର୍ତ୍ତୀ: